ATLS texture

COSMOS: plataforma para el control de traducciones con IA

COSMOS es una herramienta única en el ámbito de la traducción. Se trata de una innovadora plataforma en la nube, impulsada por IA, que ofrece a los usuarios una experiencia completamente revolucionaria al visualizar el estado de todas las traducciones, copywritings y transcripciones, independientemente del canal a través del cual se soliciten (correo electrónico, web o aplicación móvil).

    [utm_campaign_i][/utm_campaign_i]
    [utm_source_i][/utm_source_i]
    [utm_medium_i][/utm_medium_i]
    [utm_term_i][/utm_term_i]
    [utm_content_i][/utm_content_i]
    [gclid_i][/gclid_i]

    Ventajas de COSMOS

    Descubre las ventajas de utilizar esta plataforma única en el mercado
    • Visibilidad
      Visibilidad

      Verás el progreso de la traducción en tiempo real para tus sitios web, aplicaciones móviles y correos electrónicos en una sola plataforma. De este modo, dispondrás de una gestión de la traducción totalmente automatizada que te dirá lo que necesitas saber en cada momento: fecha de entrega, evolución de la traducción y coste.

    • Feedback
      Feedback

      La plataforma permite valorar la calidad de cada traducción y aportar comentarios para mejoras, que son revisados por el departamento de calidad. Además, proporciona informes detallados sobre las valoraciones recibidas por los usuarios.

    • Control
      Control

      Los usuarios con privilegios específicos estarán al tanto de todos los pedidos de traducción y contenidos que se realizan en nombre de la empresa, sea el cual sea el canal de entrada. Cosmos permite una segmentación por unidades de negocio, departamentos, centros de coste, jerarquías de usuarios y cuenta con un sistema de notificaciones. ​

    • Estadística
      Estadísiticas

      Podrás generar informes para el control y la monitorización detallada de costes, trabajos y datos económicos de consumo. Esta información se puede segmentar por departamento, centro de coste o empresa del grupo. ​

    Flujo de trabajo de COSMOS

    ¿Cómo funciona COSMOS? ¡Es muy sencillo!
    • 1
      Solicita una traducción

      Solicita una traducción a través de cualquier canal: email, web, HUB, etc. La solicitud es asignada a un traductor nativo. Los usuarios pueden ver el progreso en tiempo real, desde la asignación hasta la finalización, con información detallada sobre el estado del proyecto.

    • 2
      Visualización del estado de la traducción

      Sabrás en todo momento en qué punto se encuentra tu traducción y la fecha de entrega prevista. Esta plataforma es especialmente interesante para aquellos clientes que nos hacen llegar sus pedidos vía e-mail o a través de nuestros productos tecnológicos:

    • 3
      Control absoluto

      Los usuarios con privilegios podrán saber todos los pedidos de traducción que se realizan en nombre de la empresa, sea el cual sea el canal de entrada.  COSMOS permite una segmentación por unidades de negocio, departamentos, centros de coste, jerarquías de usuarios y sistema de notificaciones.

    • 4
      Generación de informes

      Permite a los usuarios generar informes en tiempo real para el control y la monitorización detallada de costes, trabajos y datos económicos de consumo. Permisos personalizables por usuario. Además, un mismo grupo empresarial puede tener varias empresas de facturación y seleccionar qué archivos quiere facturar a una empresa o a otra.

    • ¿Qué es COSMOS?

      Cosmos es una plataforma online gratuita que permite visualizar el estado de todas las traducciones, independientemente del canal a través del que se envíen.

    • ¿Qué beneficios me aporta COSMOS?

      COSMOS ofrece a los usuarios múltiples beneficios, incluyendo la capacidad de visualizar el progreso de todas las traducciones en tiempo real desde una única plataforma, independientemente del canal de solicitud. Esto proporciona una gestión automatizada y eficiente, con control total sobre los pedidos y la posibilidad de segmentar la información por departamentos o centros de coste. Además, COSMOS permite dar feedback sobre la calidad de las traducciones y genera informes detallados para monitorizar costes y consumos.

    • ¿Cómo puedo ver el estado de mis traducciones?

      COSMOS permite seguir el progreso de tus traducciones en tiempo real, mostrando el estado y la fecha de entrega prevista de cada pedido.

    • ¿Qué canales son compatibles con COSMOS?

      COSMOS es compatible con solicitudes enviadas por email, WST, RTS, GIT, conectores y otros productos tecnológicos.

    • ¿Qué tipo de informes puedo generar en COSMOS?

      Puedes generar informes detallados sobre costes, trabajos realizados y consumo económico, con la posibilidad de segmentar la información por departamentos o centros de coste.

    • ¿Es posible gestionar las traducciones de múltiples empresas desde COSMOS?

      Sí, COSMOS permite que un grupo empresarial con varias empresas gestione y seleccione cómo se facturan sus traducciones.

    • ¿Cómo me ayuda COSMOS a controlar mis pedidos de traducción?

      COSMOS centraliza todos los pedidos de traducción en una sola plataforma, permitiéndote gestionar, controlar y obtener estadísticas en un solo lugar.

    • ¿COSMOS permite personalizar los permisos de usuario?

      Sí, los permisos son personalizables, lo que te permite gestionar qué usuarios tienen acceso a determinadas funciones y datos.