Translate Magnolia: Translation connector for multilingual websites

If you manage your website in Magnolia CMS in several languages manually, it's time to automate the process and optimise your digital strategy to translate Magnolia. Manual multilingual content management can become an obstacle to your business'growth and efficiency, slowing down publication times and increasing operational costs.

Implementing an automated translation solution not only reduces your team's workload, but also ensures that each version of your website is accurate and consistent, without errors or inconsistencies between languages. In addition, automation allows for greater scalability, facilitating expansion to new markets quickly and without unnecessary complications.

With the right solution, you can improve efficiency, reduce costs and guarantee the consistency of your content in all languages, ensuring that your brand remains aligned with your global communication strategy.

At ATLS, we understand that large companies need advanced solutions to stand out globally. Our Magnolia CMS translation connector is designed to simplify the content localisation process, allowing high-quality automatic translations without sacrificing precision or customisation.

Discover how to translate Magnolia automatically, quickly and efficiently with our translation connector and release your repetitive task team, focusing on what really matters: Growth and innovation.

Why should you automate the translation of Magnolia with our translation connector?

Magnolia is one of the most flexible platforms on the market, used by large brands to manage large-scale digital content. Although it offers advanced features, managing translation manually can be complex, slow and costly, affecting your company's operational agility and limiting your growth capacity in international markets.

Automating translation with our connector allows you to optimise all processes related to the location of your digital content, ensuring a uniform user experience and effective communication in all languages. Some of the advantages of translating Magnolia include:

• You save time and resources: Eliminate repetitive tasks and allow your team to focus on high value growth strategies and content creation. Automation reduces translation management time and minimizes human errors, which translates into greater productivity and efficiency.
• You ensure consistency: Maintain a consistent style and terminology in all languages. With our connector, each translation follows a glossary and custom style guides, ensuring that your brand's message remains intact in any market.
• You can scale easily: Add new languages without additional complications. Automation allows unlimited number of translations to be managed without increasing the workload, facilitating the expansion of international markets in an agile and efficient way.
• Optimise multilingual SEO: Position your website better in each market with content adapted and structured for local search engines. Our connector not only translates, but optimises metadata, ALT tags, URL structures and content according to the best SEO practices for each language.
• Cost reduction: By eliminating manual and inefficient processes, you reduce the costs associated with managing translations, improving return on investment and optimizing your company's internal resources.
• Fluid integration with Magnolia: Our connector is naturally adapted to the Magnolia ecosystem, synchronising real-time content and allowing centralised management of all your translations.

The native ATLS connector for Magnolia

At ATLS, we have developed a native connector to translate Magnolia that automates the translation of your content in a simple and effective way. We understand your need to expand internationally quickly and without manual complications.

Main characteristics of our Magnolia connector:

• Seamless integration: Easy installation without the need for advanced technical knowledge.
• Fully automated: Synchronise the content of Magnolia with our real-time translation tools.
• Multilingual SEO optimization: We adjust your texts to stand out in each local market.
• Specialised technical support: our team is with you every step of the way.
• Flexible management: Manage several languages and projects simultaneously and effortlessly.

Translate Magnolia through AI

Artificial intelligence (AI) has revolutionised the way we manage translations, allowing companies to expand quickly and accurately in global markets. At ATLS, we use Advanced AI to guarantee a perfect balance between speed, quality and adaptability.

Our AI is seamlessly integrated with Magnolia, which allows you to automate the translation of content without affecting the structure or design of the website. Thanks to this, our customers can manage large volumes of information in multiple languages without the need for constant manual intervention.

Benefits of our AI to translate Magnolia:

• Real-time translations: Ideal for websites with dynamic content and constantly updated content, ensuring that the information is always available in all languages without delays.
• Terminology consistency: Maintains a consistent tone, style and terminology throughout the website, applying custom glossaries and translation memories to ensure accuracy.
• Scalability without effort: Designed for growing companies, ATLS AI allows you to add new languages without altering internal processes or overloading your team's resources.
• Cost optimisation: Significantly reduces investment in manual translations without compromising quality, allowing internal teams to focus on strategic tasks.
• Continuous learning capacity: Our AI improves over time, adapting to your brand's voice and style to offer increasingly accurate and natural translations.

Thanks to the combination of artificial intelligence and ATLS'translation experience, Magnolia becomes an even more powerful tool for international expansion. The process's automation guarantees not only speed and efficiency, but also a quality of translation adapted to the specific needs of each sector and target market.

Implementing AI to translate Magnolia is a key step to optimizing multilingual content management and ensuring that your website reaches global audiences effectively and professionally.

Translating Magnolia with human translation

Although artificial intelligence (AI) has revolutionised the translation industry, in certain sectors human intervention remains crucial to ensuring maximum accuracy and cultural adequacy of content. In sectors such as technology, finance and health, where technical terminology and cultural sensitivity are key, human translation is still essential.

At ATLS, we have a team of native translators who specialise in each sector. We not only translate words, but we adapt the message to each target market, ensuring that communication is effective, natural and aligned with the local public's expectations.

Benefits of human translation:

• Technical accuracy: Ideal for documents with specific terminology, technical instructions or content that require accuracy.
• Cultural adaptation: We adjust the message according to the linguistic and cultural characteristics of each market, avoiding literal translations that can generate confusion or lose impact.
• Consistency and professionalism: We guarantee consistency in tone and style throughout the website, maintaining a uniform brand voice in all languages.
• Quality review and control: Each translation is reviewed by expert linguists to ensure the highest quality and loyalty to the original message.
• Improving user experience: A well-localised content not only transmits information, but also connects emotionally with the target audience, increasing conversion and engagement.

Optimise multilingual SEO with the Magnolia connector

One of the biggest challenges when translating Magnolia is to ensure SEO optimisation for each market. Effective translation should not only be accurate, but should also be optimized to improve visibility in search engines in different languages.

At ATLS, we take care that your translated content appears in the first search results by means of:

• Analysis of local keywords: We identify the most sought after terms in each language to ensure that your content is aligned with the search intention of users in each market.
• Customised metadata: We optimise titles, descriptions and tags for each target market, ensuring that each page is relevant and attractive in the search results.
• Optimised content translation: We adapt the text so that it is not only necessary, but also has a positive impact on SEO positioning.
• Strategic use of hreflang tags: We implement hreflang tags to indicate the search engines which version of your content to show to each audience based on their language and location.
• Optimization of images and multimedia: We ensure that the ALT attributes of images and other multimedia elements are correctly translated and optimized for SEO.

With our translation connector for Magnolia, you not only guarantee a high-quality translation, but also improve your digital presence in each market, promoting your international SEO strategy and increasing your organic traffic.

Automate translation in Magnolia and speed up your expansion

If managing translations in Magnolia manually is slowing down your growth, it is time to simplify the process. With our Magnolia connector, you will turn your website into a quick, automatic and hassle-free task.

Automate, optimize and expand your international presence with ATLS.

Request more information today and make the final leap towards digital globalisation.

Frequently asked questions from our Magnolia translation connector:

Miquel Torradeflot