Servei de transcripció d'àudio i vídeo a text
Les paraules poden ser molt boniques, però si no es transcriuen, se les emporta el vent. Vols tenir constància per escrit del que s'ha parlat durant una reunió o un esdeveniment?
Serveis de transcripció d'àudio i vídeo a text, duts a terme per traductors humans i experts per garantir una precisió insuperable.
Transcripcions des de qualsevol idioma.
Som especialistes en transcripció i treballem a partir de qualsevol suport d'àudio o vídeo.
Servei de transcripció professional
A ATLS, disposem d'un equip d'especialistes en transcripció de vídeos i àudios a text. Utilitzem tecnologia avançada, amb la qual assegurem que els teus missatges arribin de manera clara a la teva audiència. El client ens envia l'àudio o el vídeo per a la transcripció en qualsevol suport, i nosaltres ens encarreguem de la resta. Acordarem una data d'entrega i, en finalitzar el projecte, lliurarem un document amb la transcripció sol·licitada. Així de fàcil i senzill!
Transcriure àudios a text i traduccions
Transcrivim els teus àudios a text amb precisió i oferim solucions personalitzades per a empreses de tots els sectors. No només oferim el servei de transcripció, sinó que també oferim traduccions de les transcripcions en tots els idiomes existents. Un cop feta la transcripció, t'enviarem un arxiu amb totes les traduccions de les transcripcions que ens hagis sol·licitat.
Tipus de transcripció
Hi ha diferents tipus de transcripció d'àudio i vídeo a text, cadascuna adaptada a necessitats específiques. La transcripció literal recull totes les paraules i sons de manera exacta, incloent-hi errors i falques, de manera que és ideal per a judicis en què cada detall és rellevant. La transcripció natural és més flexible, ja que elimina elements irrellevants i presenta la informació de manera professional, comunament utilitzada en formacions, reunions i congressos. Finalment, la transcripció fonètica converteix els sons en símbols per facilitar la pronunciació d'un idioma desconegut, útil per a discursos en idiomes no dominats pel parlant.
Beneficis de confiar-nos les transcripcions
A ATLS, fa més de 25 anys que transcrivim àudios i vídeos i garantim una precisió impecable gràcies als nostres transcriptors natius especialitzats en diversos sectors. Oferim la possibilitat de traduir les transcripcions a qualsevol idioma que necessitis. Ens encarreguem de transcriure arbitratges, judicis, comitès de direcció, congressos i reunions, entre altres esdeveniments. Cada transcripció passa per un control de qualitat rigorós abans de lliurar-la, ja que assegurem la màxima exactitud i fiabilitat.
Fa més de 25 anys que transcrivim en 400 idiomes.
Totes les transcripcions d'àudio i vídeo se sotmeten a un control de qualitat estricte abans que s'entreguin.
